【ご報告】インド・コルカタ オンライン・スタディツアー２０２３が開催されました！

昨年に続き開催となった「JELAインド🇮🇳コルカタ オンラインスタディツアー2023」が、2023年3月18日(土)に開催されました。

コルカタの児童養護施設の児童らとオンラインで交流

本ツアーは、インドのコルカタ市内のスラム街に住む女児たちに食料や教育を提供する支援を行なっている公益団体「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」とJELAが共同で企画・開催をしました。

施設での暮らしや日常を紹介する児童

日本からは約20名の参加があり、インドからはLWSITの職員をはじめ、児童養護施設「Child Care Institution = CCI」の児童やスタッフら約40名がオンラインで一同に会し、日本から約5,000km離れたコルカタに暮らす人々とリアルタイムで交流し、インドやコルカタのことについて、児童教育について、また国際貢献や国際協力について学び、理解を深めるひとときとなりました。

当日のツアースケジュール

ツアーでは、児童養護施設の設備紹介や児童たちの普段の様子を中継する「CCIバーチャルツアー」や、インドの伝統的なダンスやヨガパフォーマンス、また習い事の空手などを児童らが披露する「インド文化芸能の発表会」、さらには、日本側の参加者から質問を募り、その場にいるその児童らや施設で働くスタッフに直接尋ねる「オンラインインタビュー」などのプログラムが行われました。

インド伝統ダンスを披露する児童ら

護身術として習っている空手の披露

児童らと共にヨガ体験をする日本の参加者も

また、会の終わりには、参加者同士でツアーの感想を共有するグループタイムが設けられ、「自宅に居ながらもインドの空気感に触れ、現地の人々と話すことができた」、「2年連続で参加したが、昨年出会った子どもたちの成長が見れて嬉しかった」、「自力ではアクセスが難しい、インドの児童教育現場を見ることができて良い学びとなったと同時に、良い刺激にもなった」などの声が聞かれました。

弊財団はこれからも、外国との橋渡しとなり、また国際貢献や国際協力への理解が深まるようなイベントを開催して参りますので、機会がございましたらぜひJELAのイベントにご参加ください！！

CCI卒業生もツアーに参加し感謝の想いを語った

また、JELAは働きを共に担い、支えてくださる「JELAサポーター」を随時募集しています！弊財団の理念や活動に賛同いただけましたら、ぜひJELAサポーターとして私たちに加わっていただければ幸いです。「JELAサポーター」について詳しくはこちら

【本日開催！】インド・コルカタ オンライン・スタディツアー２０２３

 JELAは、インドの公益団体「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」と協力して、2009年からコルカタ市内のスラム街に住む女児たちに食料や教育を提供する支援を行なっています。

そんなLWSITとJELAの共同イベント「JELAインド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディツアー2023」が本日ついに開催されます！！！

今日は開催に先立って、ツアーのプログラムを公開いたします！

今回のツアーは、現地とZoomを繋ぎ、LWSITの団体紹介や事業紹介からインド・コルカタの現状や国際協力についての「レクチャー」や、児童養護施設「Child Care Institution = CCI」での児童たちの暮らしや教育現場を中継する「バーチャルツアー」、またその子どもたちが武道や伝統舞踊を披露する「インド文化の発表会」、さらには子どもたちや施設で働くスタッフとのリアルタイム交流まで、充実したプログラムを予定しております！！

何よりもツアーの参加費は無料ですので、この機会にぜひ奮ってご参加ください。参加のお申し込みは、本日3/18(土)の正午まで受け付けております！下記の記載に従ってお申し込みください。

---

【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2023】
開催日時：2023年3月18日(土)　13:30〜16:30
参加費用：無料 (ご寄付歓迎)
開催方法：オンライン（ビデオ会議ツールZoomを使用します）
申込方法：こちらのGoogleフォームからお申し込みください。
　　　　（操作が難しい方は jela@jela.or.jp までご連絡ください。）
申込締切：2023年3月18日(土) 12:00まで
主　　催：一般財団法人 JELA

※ビデオ会議ツール Zoom を使用いたします。
※現地の方々とのやり取りは英語で行いますが、日本語の通訳がございます。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差の関係上、やむを得ずプログラム内容を変更する場合がございます。

---

また昨年のツアーの様子を下記のブログで取り上げています。合わせてぜひご覧ください！！

【来週開催！】JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022（2022.02.16）

【速報】JELA×LWSIT インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022が開催されました！（2022.02.25）

皆さまのご参加を心よりお待ちしております！！

各種公式SNSでも情報を発信しております！

JELA公式Facebook、JELA公式Twitter、JELA公式Instagram

【募集開始】インド・コルカタ オンライン・スタディツアー２０２３

JELAは、インドの公益団体である「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」と協力して、2009年からコルカタ市内のスラム街に住む女児たちに食料や教育を提供する支援を行なっています。

2022年2月、JELAとLWSITとの共同で「インド・コルカタ オンライン・スタディツアー」を初開催し、多方面からご好評をいただきました。それを受けて、今年も再びこのスタディツアーを開催することになりました！！

大変長らくお待たせいたしましたが、ようやく開催日程の調整ができましたので、お知らせいたします。

---

【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2023】

開催日時：2023年3月18日(土)　13:30〜16:30

参加費用：無料 (ご寄付歓迎)

開催方法：オンライン（ビデオ会議ツールZoomを使用します）
申込方法：こちらのGoogleフォームからお申し込みください。

　　　　（操作が難しい方は jela@jela.or.jp までご連絡ください。）

申込締切：2023年3月18日(土) 12:00まで

主　　催：一般財団法人 JELA

※ビデオ会議ツール Zoom を使用いたします。
※現地の方々とのやり取りは英語で行いますが、日本語の通訳がございます。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差の関係上、やむを得ずプログラム内容を変更する場合がございます。

---

今回のオンラインツアーは、現地とZoomを繋ぎ（日本との時差が3時間30分あります）、実際に支援を受けている少女たちや施設スタッフとのリアルタイムでの交流を通して、インド・コルカタのことについて、その子ども教育や貧困問題について、またLWSITとJELAの活動から国際協力や国際貢献について知り、考え、学ぶツアーです！参加費は去年に引き続き無料ですので、この機会にぜひ奮ってご参加ください！！

現在ツアープログラムについて、現地と最終調整を進めております。詳しいプログラム内容は随時こちらのブログページで更新して参りますので、引き続きご確認いただけますと幸いです。

また昨年開催したスタディツアーの様子をブログで取り上げています。合わせてぜひご覧ください！！

【来週開催！】JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022（2022.02.16）

【速報】JELA×LWSIT インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022が開催されました！（2022.02.25）

各種公式SNSでも情報を発信しております！

JELA公式Facebook、JELA公式Twitter、JELA公式Instagram

【2023年3月開催！】インド・コルカタ オンライン・スタディツアー2023

JELAは、インドの公益団体である「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」と協力して、2009年からコルカタ市内のスラム街に住む女児たちに食料や教育を提供する支援を行なっています。

2022年2月、JELAとLWSITとの共同で「インド・コルカタ オンライン・スタディツアー」を初開催し、多方面からご好評をいただきました。それを受けて、2023年3月中旬ごろ、再びこのスタディツアーを開催することになりました！！当ツアーでは、現地とビデオ通話を繋ぎ、そこで働くスタッフやJELAが支援をしている少女たちとのリアルタイムの交流を通して、インドのことについて、またLWSITの活動や貧困・教育について知り、考えそして学びを深めるプログラムが予定されています。

現在、ツアー日程やプログラムについて、現地と調整を進めております。詳しい情報は随時こちらのブログページで更新して参りますので、引き続きご確認いただけますと幸いです！

また昨年開催したスタディツアーの様子をブログで取り上げています。合わせてぜひご覧ください！！

【来週開催！】JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022（2022.02.16）

【速報】JELA×LWSIT インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2022が開催されました！（2022.02.25）

【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー2023】
開催日程：2023年3月中旬
参加費用：無料 (ご寄付歓迎)
参加対象：中学生以上
申込方法・申込〆切：開催日程が決まり次第、お知らせいたします。

主催:一般財団法人 JELA
※ビデオ会議ツール Zoom を使用いたします。
※現地の方々とのやり取りは英語で行いますが、日本語の通訳がございます。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差の関係上、やむを得ずプログラム内容を変更する場合がございます。

各種公式SNSでも情報を発信してまいります！合わせてぜひご覧ください。
JELA公式Facebook、JELA公式Twitter、JELA公式Instagram

【速報】JELA×LWSIT インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアーが開催されました！

JELAは2/22(火)と2/23(水)の2日間で、「インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー」を開催いたしました。今回は、インドはコルカタの公益団体でJELAの事業パートナーでもあるLWSIT (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)の全面協力の下、現地とリアルタイムでのビデオ通話を通しての、JELA初のオンラインスタディーツアーとなりました。

今回のツアーでは、インドやコルカタ市の文化や慣習について知り、LWSITによるインドでの人道支援や教育支援活動の報告や、JELAも共同で教育支援をしているスラムの少女たちとのオンライン交流、また彼女らが習っているダンスや武芸のパフォーマンス、さらにはその家族や現地スタッフとの対話や質問コーナーなど、バラエティーに富んだプログラムを通して、インドにおける貧困や教育問題また、人道支援や国際協力、そしてその根底にあるキリスト教の精神について知り、考え、そして学ぶ２日間となりました。

ツアースケジュールの一部

日本からは２日間合わせて約20名の方々が参加し、インドの皆さんも合わせると50名を超える人々がオンラインで一同に会するツアーとなりました。参加者からは、「よく知らなかったインドという国について知り、興味を持った」、「コロナ禍で外国に行くことが難しい状況が続く中で、現地の人々と同じ時間を過ごし言葉を交わすことができてよかった」、「普段寄付をしている少女たちが実際にどんな姿で、どんな場所で、どんな勉強をしているのか見ることができとても良い機会だった」などの声が聞かれました。

JELAとしましても、LWSITの働きを知り、その支援を受ける人々との交流を通して、同じくキリスト教主義に立つ団体として大いに励まされると同時に、背筋が伸びるようなツアーとなりました。「キリストの愛をもって、世界と日本の助けを必要とする人々に仕える」というJELAのテーマを今一度思い起こして働いていきたいと、改めて強く思わされた２日間でした。

 

JELAでは、今後の社会に仕え・担っていく若者の育成を目的に、アメリカやカンボジアそしてインドなどを訪問し、現地でのボランティア活動や人々との交流を通して心身の育成を図る「ワークキャンプ」を毎年開催しています。今年のキャンププロジェクトについても企画が始まっていますので、ぜひ続報をお待ちください。

JELAのワークキャンプについてはこちら

【2/21(月)〆切!!】インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー

JELAがインドの公益団体LWSIT (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)と共同で企画している「インド・コルカタ オンライン・スタディーツアー」の、申し込み締め切り日まで残りわずかとなりました！

JELAは2009年から、事業パートナーであるLWSITと協力してコルカタ市内のスラム街に住む子どもたちに食料や教育を提供する支援を行なっています。今回の企画は、そんなコルカタとビデオ通話を繋ぎ、そこで働くスタッフや支援をしている子どもたちとの交流を通して、インドという国やコルカタ市のことについて、インドにおける貧困や教育問題とLWSITの活動について、そして国際交流や国際協力について知り、考え、そして学ぶ、JELA初のオンラインスタディーツアーです。様々な学びから、コルカタの街バーチャルツアー、ヨガや伝統武芸といったインド文化体験まで、盛りだくさんのプログラムでお届けする本ツアーに、ぜひお申し込みください。❇︎ツアープログラムの詳細についてはこちらの記事をご覧ください。

参加申し込みの締め切り日は、2月21日(月)です。

中学生以上の方であればどなたでも参加可能です。片方1日のみの部分参加も可能ですので、学生だけでなく社会人の皆さまもぜひご参加ください。また今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費はなんと無料で開催いたします！！！外国への留学や旅行など、なかなか遠出が難しい状況が続いているので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。

 

ツアー名：【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー】

開催日時：2022年2月22日(火)〜2月23日(水・祝) 両日ともに13:00〜17:30

参加費用：無料（ご寄付歓迎）

参加対象：中学生以上

申込方法：こちらから参加申込フォームをご送信ください。★2月21日(月) 締め切り

主催：一般財団法人 JELA

※ビデオ会議ツールZoomを使用。

※どちらか１日のみの部分参加可。

※現地の人々とのやり取りは英語で行いますが、日本語での通訳があります。

※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差等の都合上、やむを得ずプログラムを変更する場合がございます。インドでの感染拡大がこれ以上進まぬように、また無事にプログラムが行えるようお祈りいただけますと幸いです。

【来週開催！】JELA インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー

JELAはインドの公益団体のLWSIT (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)と共同で、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)に「インド・コルカタ オンラインスタディーツアー」開催いたします。今回はツアーのプログラムを一部公開いたします！

ツアーは両日ともに13時〜17時半の時間でプログラムを行います。

• 13時から、事前説明会・オリエンテーションを行います。現地と中継を繋ぐ前に、事前の情報や注意点、また参加者同士の自己紹介やアイスブレイクなどを行う予定です。
• 14時30分ごろからは、インドはコルカタ市の公益団体LWSITとZoomを繋ぎ、慈善活動や施設の紹介、また支援者の子どもたちやスラム街に住む方々と交流するプログラムを企画しています。また、現地の子どもたちやLWSITスタッフが、インドの文化紹介・体験コーナーや、コルカタの街ヴァーチャルツアー（インドでの新型コロナウイルス感染拡大のため発表スタイル）などを行ってくださる予定です。
• 現地との交流が終わり次第、17時30分まで、その日の振り返りや学んだことを参加者同士で分かち合い、共有する振り返りの時間を持つ予定です。

現地インドはコルカタ市と日本の時差は3時間半あり、今回のツアーでは現地とリアルタイムでの交流を行うため、少し長めの時間設定になっていますが、それを感じさせない充実したプログラムと共に、しっかりと休憩も入れつつ進行いたしますので、ぜひお楽しみに！

 

本ツアーは中学生以上の方であればどなたでも参加可能です。片方1日のみの部分参加も可能ですので、社会人の皆さまもぜひご参加ください。さらに！今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費は無料で開催いたします！！！外国への留学や旅行など、なかなか遠出が難しい状況が続いているので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。

ツアー名：【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー】

開催日時：2022年2月22日(火)〜2月23日(水・祝) 両日ともに13時〜17時半

参加費用：無料（ご寄付歓迎）

参加対象：中学生以上

申込方法：こちらから参加申込フォームをご送信ください。

主催：一般財団法人 JELA

※ビデオ会議ツールZoomを使用します。

※どちらか１日のみの部分参加も可能です。

※現地の人々とのやり取りは英語で行いますが、日本語での通訳があります。

※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況やツアー時間の都合上、プログラム内容が変更となる場合があります。インドでの感染拡大がこれ以上進まぬように、また無事にプログラムが行えるようお祈りいただけますと幸いです。

【速報！】JELA インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー 予定表公開！

 　JELAはインドの公益団体のLWSIT (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)と共同で、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)に「インド・コルカタ オンラインスタディーツアー」開催いたします。今回はそのツアーの予定表を一部公開いたします！

　ツアーは両日ともに13時〜17時半の時間でプログラムを行います。13時からは、事前説明会・オリエンテーションを行います。現地と中継を繋ぐ前に、事前の情報や注意点、また参加者同士の自己紹介やアイスブレイクなどを行う予定です。

　その後、14時30分からは現地インドはコルカタ市の公益団体LWSITとZoomを繋ぎ、慈善活動や施設の紹介、また支援者の子どもたちやスラム街の住人などと交流するプログラムを企画しています。また、現地の子どもたちやLWSITスタッフがインドの文化紹介・体験コーナーや、コルカタの街ツアー（コロナ禍の為発表スタイル）などを行ってくださる予定です。

　そして、現地との交流が終わり次第、17時30分まで、その日の振り返りや学んだことを参加者同士で分かち合い、共有する振り返りの時間を持つ予定です。

　現地インドはコルカタ市と日本の時差は3時間半あり、今回のツアーでは現地とリアルタイムでの交流を行うため、少し長めの時間設定になっていますが、それを感じさせないくらいのプログラムと共に、しっかりと休憩も入れつつ進行いたしますので、ぜひお楽しみに！
 
　本ツアーは中学生以上の方であればどなたでも参加可能です。片方1日のみの部分参加も可能ですので、社会人の皆さまもぜひご参加ください。さらに！今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費は無料で開催いたします！！！外国への留学や旅行など、なかなか遠出が難しい状況が続いているので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。
 
ツアー名：【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー】
開催日時：2022年2月22日(火)〜2月23日(水・祝) 両日ともに13時〜17時半
参加費用：無料（ご寄付歓迎）
参加対象：中学生以上
申込方法：こちらから参加申込フォームをご送信ください。
主催：一般財団法人 JELA
※ビデオ会議ツールZoomを使用します。
※どちらか１日のみの部分参加も可能です。
※現地の人々とのやり取りは英語で行いますが、日本語での通訳があります。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況やツアー時間の都合上、プログラム内容が変更となる場合があります。インドでの感染拡大がこれ以上進まぬように、また無事にプログラムが行えるようお祈りいただけますと幸いです。

【ポスター公開！】インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー

　JELAは、インドの公益団体である「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」と協力して、インド・コルカタ オンライン・スタディーツアーを、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)にオンラインで開催いたします。 

JELAは毎年、インド・コルカタ市内にあるスラム街の女の子たちの食糧・教育支援のためのシェルター（LWSITが運営）を支援しています。今回のスタディーツアーは、現地で支援に関わるLWSITスタッフや、実際に支援を受けている子どもたちとの交流等を通じて、画面越しではありますが、インドにおける貧困の実情や支援活動、また子ども教育について触れ、開発途上国における課題や国際協力について学び、考えていただける機会となります。

今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費は無料といたします。外国への留学や旅行が難しい状況が続いておりますので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。中学生以上の方であればどなたでもお申し込み可能です。

【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー】
開催日程：2022 年 2 月 22 日(火)〜2 月 23 日(水・祝)
参加費用：無料(ご寄付歓迎)
参加対象：中学生以上
申込方法：こちらをクリックして参加申し込みフォームをご送信ください。 

申込〆切：2022年2月21日(月)
主催:一般財団法人 JELA
※ビデオ会議ツール Zoom を使用いたします。

※現地との時差調整のため、両日ともに午後からプログラムを開始する予定です。

※どちらか1日のみの部分参加も可能です。

※現地の方々とのやり取りは英語で行いますが、日本語の通訳がございます。

各種公式SNSでも情報を更新していきますのでぜひご覧ください。
JELA公式Facebook、JELA公式Twitter、JELA公式Instagram

【参加募集】インド・コルカタ オンライン・スタディーツアー開催日が決定いたしました。

　JELAは、インドの公益団体である「ルーテル・ワールド・サービス・インディア・トラスト (Lutheran World Service India Trust＝LWSIT)」と協力して、2009年からコルカタ市内のスラム街に住む女児たちに食料や教育を提供する支援を行なっています。

　そんなLWSITと共同で、インド・コルカタ オンライン・スタディーツアーを、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)にオンラインで開催いたします。直接現地にてツアーを行えないのは残念ですが、現地とビデオ通話を繋ぎ、そこで働くスタッフやJELAが支援をしている少女たちとの交流を通して、インドのことについて、またLWSITの活動や貧困・教育について知り、考えそして学びを深めるプログラムを企画しております。

※詳しいツアープログラムについてはこちらの続報をご覧ください！

　今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費は無料といたします。外国への留学や旅行が難しい状況も続いておりますので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。

【JELA インドコルカタ オンラインスタディーツアー】
開催日程：2022 年 2 月 22 日(火)〜2 月 23 日(水・祝)　両日とも13:00〜17:30
参加費用：無料(ご寄付歓迎)
参加対象：中学生以上
申込方法：こちらをクリックして参加申し込みフォームをご送信ください。 
申込〆切：2022年2月21日(月)
主催:一般財団法人 JELA
※ビデオ会議ツール Zoom を使用いたします。
※どちらか1日のみの部分参加も可能です。
※現地の方々とのやり取りは英語で行いますが、日本語の通訳がございます。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差の関係上、やむを得ずプログラム内容を変更する場合がございます。インドでの感染拡大がこれ以上進まぬように、また無事にプログラムが行えるようにお祈りいただけると幸いです。

今後詳しい情報を更新していきますので、日程をご予定の上、続報をお待ちください！
JELAの各種公式SNSはこちらから。
JELA公式Facebook、JELA公式Twitter、JELA公式Instagram