JELAニュースブログ

取り組みの実施状況については、こちらのページをご覧ください。

2020年1月30日

「介護と仕事の両立推進のための取り組み」を掲載しました

日本福音ルーテル社団（JELA）は、東京都の奨励のもと、事務局職員の介護と仕事の両立推進に取り組んでおり、2019年11月にプロジェクトチームを設置しました。

同月、ニーズ調査のためのアンケートを全職員に対して実施しました。

また、プロジェクトチームではこれまで、介護に関する事務局制度の整備・見直しや、内外における周知について協議を行ってきました。

【関連リンク】
日本福音ルーテル社団(JELA)ウェブサイト

2020年1月24日

【チャリティコンサート2020】出演者プロフィール＆巡演日程

JELAは毎年春に、日本福音ルーテル教会世界宣教委員会との共催で、「世界の子ども支援チャリティコンサート」を開催しています。

17回目の今年は、5・6月の週末に、全国11会場を巡り、真野謡子さん（ヴァイオリン）と前田勝則さん（ピアノ）によるデュオをお届けします。

なお一部会場では前田さんの代わりに後藤加奈さん（ピアノ）にご出演いただきます。

各会場で寄付を募り、集まった献金はJELAの実施する「世界の子ども支援事業」のために用いられます。

以下に出演者のプロフィールと巡演スケジュールをご紹介します。

ぜひご家族・ご友人をお誘いあわせのうえ、お近くの会場までお越しください！

出演者プロフィール

真野謡子（まのようこ） - ヴァイオリン

山口県宇部市出身。オランダ・デンハーグ王立音楽院卒業。Netherlands String Quartet Academy, ロッテルダム音楽院にて、さらに研鑽を積む。ヴェルビエ音楽祭、ルツェルン音楽祭アカデミー、オードバラ音楽祭、小澤征爾音楽塾などに参加。2010年春には、パレスチナにて、バレンボイム=サイード財団の教育プロジェクトに携わる。スペイン・バレンシア州立歌劇場オーケストラ、新日本フィルハーモニー交響楽団、Malaysian Philharmonic Orchestra、Singapore Symphony Orchestraのフリーランス奏者として、演奏。現在、欧州、アジア、日本において、ソロ・室内楽・オーケストラで幅広く活動中。《公式サイト》 http://www.yokomano.com

前田勝則（まえだかつのり） - ピアノ

東京学芸大学教育学部芸術課程音楽専攻卒業。東京芸術大学大学院音楽研究科首席修了、修了時にNTTドコモ奨学金を授与される。ピティナ・ピアノコンペティションデュオ部門特級最優秀賞受賞をはじめとして、多摩フレッシュ音楽コンクール、日本室内楽コンクール、吹田音楽コンクール、大曲新人音楽祭コンクール、かずさアカデミア音楽コンクールなどに上位入賞。また、NHK-FM「土曜リサイタル」、東京文化会館新進音楽家デビューコンサート、ABC新人コンサート、日演連推薦／新人演奏会などのオーディションに合格、演奏会に出演。これまでに、大阪フィルハーモニー交響楽団、広島交響楽団、ニューフィルハーモニーオーケストラ千葉と共演。2000年よりほぼ毎年ソロリサイタルを開催。またお話を交えた親しみやすいプログラムによるコンサートは各地で好評を博している。アンサンブルピアニストとしての活動も幅広く、特に合唱分野では定評があり、日本を代表するプロフェッショナル合唱団である東京混声合唱団を始めとして多くの合唱団と共演、フォンテックやオクタヴィア・レコードよりCDがリリースされている。

後藤加奈（ごとうかな） - ピアノ
東京芸術大学附属音楽高等学校、同大器楽科ピアノ専攻を経て、グラーツ国立芸術大学修士課程を修了。東京藝術大学音楽学部附属音楽高等学校元非常勤講師、元聖徳大学兼任講師。演奏活動とピアノ指導を行いながら、コンクールの審査員なども務める。ヴァイオリンの真野謡子と共に、Duo Irisとして活動中。

2020年巡演スケジュール

開演日時	会場
5月10日(日) 13:00	日本福音ルーテル西条教会 (〒739-0003 広島県東広島市西条町土与丸1523)
5月17日(日) 13:00	日本福音ルーテル大森教会 (〒143-0023 東京都大田区山王2-18-3)
5月22日(金) 19:00	日本福音ルーテル熊本教会 (〒860-0844 熊本県熊本市中央区水道町1-21)
5月23日(土) 10:00	日本福音ルーテル小城教会 (〒845-0001 佐賀県小城市小城町170-2)
5月23日(土) 19:00	日本福音ルーテル佐賀教会 (〒840-0054 佐賀県佐賀市水ヶ江2-3-15)
6月7日(日) 14:00	日本福音ルーテル宇部教会 (〒755-0032 山口県宇部市寿町3-3-11)
6月13日(土) 13:30	日本福音ルーテル帯広教会 (〒080-0023 北海道帯広市西13条南13-1-42)
6月14日(日) 13:00	日本福音ルーテル都南教会 ※後藤さん出演 (〒154-0002 東京都世田谷区下馬6-45-3)
6月21日(日) 13:30	日本福音ルーテル保谷教会 (〒202-0022 東京都西東京市柳沢2-13-11)
6月27日(土) 14:00	日本福音ルーテル小鹿教会 (〒422-8021 静岡県静岡市駿河区小鹿1-18-11)
6月28日(日) 14:00	日本福音ルーテル本郷教会※後藤さん出演 (〒113-0033 東京都文京区本郷6-5-13)

【続・信仰書あれこれ】信徒のための神学入門

近藤勝彦著『信徒のための神学入門』（1994年、教文館）をとりあげます。

1987年5月から翌年11月にかけて日本基督教団鳥居坂教会で著者が行った「信徒のための神学講座」における講演14回分を収録したものです。かなりハイレベルな内容ですが、わかりやすく興味深い箇所をいくつかご紹介します。

◇◆◇

「主の祈り」に関する注意点

教会の礼拝で用いられる「御名をあがめさせ給え。御国を来たらせ給え。御心の天に成るごとく、地にも成させ給え」（森川注：以上は1880年のプロテスタント訳の冒頭部分。日本のプロテスタント教会の礼拝で幅広く使用されている）と祈るのは注意がいります。「御名」と「御国」と「御心」について祈るのですが、最初の「御名をあがめさせたまえ」という言葉ですと、「自分をして御名をあがめさせ給え」という響きに取れます。しかしそのように理解したら、それは正しくないと思います。そうではなくて主語は「御名」それ自体ですから、「御名」があがめられるようにというのであって、自分とか誰かが問題ではないのです。御名が、あがめられるように、御国が、来るように、御心が、成るように。このことを日ごとに祈れと主は言われたのです。この祈りの中では、御名があがめられ、御国が来、御心が成る、それがおもであって、その関連で後半の日ごとの糧の祈り中で自分の人生を考えているのです。（107頁）

人を知るために必要な使命の理解

一人の牧師を理解するとき、その人の今までの生い立ちを理解し、あるいは、育った成長過程、また、その方の性格、考え方というようなものを理解することで、果たして尽きているかと言いますと、そうではないわけです。その人が何のために召されているか、また、何をもって使命としているか、そこを理解しないと牧師について理解したことにはなりません。これは牧師だけではないでしょう。キリスト者すべてに当てはまるのではないでしょうか。（240頁）

福音的談話の重要性

ルター自身の起草になる『シュマルカルデン条項』の中に福音を伝達する制度というのが出てきます。その中でルターは四つ挙げているのですが、第一は説教、第二は洗礼、第三は聖餐によるというのです。そして、第四に「兄弟相互の談話と慰め」というのが出てくるのです。（中略）「福音的談話」が語られる諸集会は、福音伝達の媒介になるわけです。ルターは、ご承知のように万人祭司ということを言っています。……万人祭司の積極的な意味は福音を互いに伝達することです。この万人祭司が非常に具体的に生きるのは、今申しました教会の諸集会における福音の談話なのです。そこで、各人は祭司である。神の赦しと慰めを伝え、互いに執りなすことができるのです。……外に向かってこの福音的な談話を言えば、「伝道」ということになります。教会の中で諸集会における福音的談話を言いますと、それはもちろん礼拝にとって代わるものではありませんが、礼拝に対する準備であり、また礼拝の展開であるということになります。礼拝を支える裾野のような仕方で、諸集会における教会員相互の談話が意味を持ってくるのです。（280～281頁）

近藤勝彦氏には多数の著作・説教集があります。本シリーズでは2018年6月に、最初の説教集である『中断される人生』を紹介しています。併せてお読みいただけると幸いです。

JELA理事
森川　博己

◆◇◆

【関連リンク】
日本福音ルーテル社団(JELA)ウェブサイト

2020年1月17日

【続・信仰書あれこれ】幸せを届ける涙と微笑み

ジャンヌ・ボッセさんの二つの著書、『しあわせは微笑みが連れてくるの』（2012年、メディアファクトリー。以下、『微笑みが』と略記）と『しあわせは涙のあとに届くもの』（2013年、メディアファクトリー。以下、『涙のあとに』と略記）をとりあげます。

両書とも、聖書勉強会や雑談中に著者が口にした短い言葉を材料に、わかりやすい解説やエピソードを加えて編集されています。

◇◆◇

『微笑みが』発行時に著者は96歳（日本在住65年）。本の反響が

大きかったので、翌年『涙のあとに』が発行されました。明るく前向きな言葉が満載の二冊です。

聖書の「マルタとマリア」の話が両書に登場します。著者の説明が興味深いのでご紹介します。

フェルメールの絵にも描かれている「マルタとマリア」は、もともと聖書に出てくる話ですが、この中でも忙しさの危険について記されています。自分たちの家を訪れた客であるイエス・キリストのために、食事の支度など何やかや用事に追われ、忙しく立ち働く姉のマルタ。それに対して、妹のマリアは姉の手伝いもせず、イエスのそばに座り込んで彼の話に耳を傾けています。そんな妹に腹を立てた姉マルタがイエスに訴えると「マルタ、あなたは多くのことに思い悩み心を乱している」と逆に諭されてしまう、というお話です。（『微笑みが』31～32頁）
「マルタの態度は、お客をもてなす者として当たり前で、手伝ってくれない妹に腹を立てる気持ちも理解できることなのに、なぜ彼女のほうが注意されるの？」と思われる方もいらっしゃるかもしれませんね。でも、イエスの真の望みは、ごちそうを用意してもらうことではなく自分の話を聞かせることでした。ですから、準備の忙しさの中で何が大切なのかわからなくなってしまっていた姉のマルタに対して、イエスはそっと諭されたのです。……もてなしてくれているマルタを批判しているのではなく、あくまでも、より大切なことをしている妹のマリアを責めてはいけないと説いているのです。（『微笑みが』32頁）
どちらも間違っているわけではないけれど、自分にとって今何が重要なのかをよく見極めなさいという話ですが、これをひとりの人間の中に姉と妹のどちらの部分もあると読み取ることもできます。つまり、人間には、かたくななまでに一生懸命になる部分もあれば、時に応じて大切なことに目を向ける部分もあるということです。（『涙のあとに』74頁）
「放蕩息子」というたとえ話でも、まじめに親元で働き続けてきた兄が、放蕩の果てに故郷に舞い戻り、それでも父親に温かく迎えられる弟に腹を立てるのですが、これもまた同じように、ひとりの人間のさまざまな部分を表していると解釈することもできます。（『涙のあとに』74頁）

両書とも末尾に、著者の珠玉の言葉を五十音順に並べたコーナーがあります（『微笑みが』146頁以下、『涙のあとに』154頁以下）。その一部をご紹介します。

愛はすべての始まりです／苦しみの先には希望がある／探さなくても幸せはある／心配しても変わらない／そばにいる人が大切な人／楽しい気分で周りを見る／必要なものはすべて与えられる／不思議を見つけて若返る／ふと気づくことは何かの知らせ／休む前に一日を振り返る／よく考えてから口にする／分かり合えば幸せ　分かち合えばもっと幸せ

『微笑みが』発売の数か月後、著者に関する大きな記事が新聞に載りました。『微笑みが』の内容をうまく紹介しています。→　朝日新聞朝刊2012年11月27日付記事

JELA理事
森川　博己

◆◇◆

【関連リンク】
日本福音ルーテル社団(JELA)ウェブサイト

2020年1月16日

【カンボジア・ワークキャンプ2020】説明会からいよいよスタート

２月１２日から始まるJELAのカンボジア・ワークキャンプの準備に向けて先日説明会が行われ、参加者５名と引率者２名が集まりました。１１日間に渡り、参加者はJELAが支援している原地の協力団体を訪問、ボランティア活動も行いながら、カンボジアの文化や歴史に触れるスタディーツアーにも参加する予定です。

説明会に集まった参加者たち

説明会の模様

2020年1月15日

【難民支援】板橋JELAハウスが女性・母子専用シェルターとしてスタート

JELAが難民や難民認定申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA（ジェラ）ハウスは都内に２棟あります。

板橋区にある「板橋JELA（ジェラ）ハウス」は、1月10日に新しい管理人を迎え、難民（申請者を含む）の単身女性または母子のための専用シェルターとして再スタートいたしました。

日本国内の難民支援において、女性（母子）専用というシェルターは、恐らく初めての試みとなりますが、難民支援に関わる関係各所と力を合わせて成功させたく思っています。

これからのジェラハウスにどうぞご期待ください。

引き続き、JELAの難民支援へのお祈りとご支援をよろしくお願いいたします！

Eメール: jela◎jela.or.jp （◎を@に変えてください）

電話: (03)3447-1521 （平日9:00～17:00）

【関連リンク】

2020年1月14日

【続・信仰書あれこれ】祈るときに起こること

『祈りのちから』（クリス・ファブリー著、2017年、いのちのことば社フォレストブックス。原題は”WAR ROOM”）をとりあげます。

本書は次のような内容です。「有能な会社員の夫と一人娘。何不自由なく見えるエリザベスは夫婦の問題を抱えていた。一方、祈りの友として若い人の力になりたいと願う老婦人クララ。二人は出会い、クララは『本当の敵』と立ち向かうには『戦いの部屋』が必要だと説く。家族の愛と絆を取り戻す感動のドラマ」（帯記載の文章から）

◇◆◇

本小説には以下のような、祈りの聖書的なとらえ方を示す言葉が次々に登場します。

クララが今までの人生経験の中で悟った真実があった。それはたましいの深い部分で私たちが大きく変わるために、神はあえて私たちを惨めな状態に置かれることがあるということだ。自分の力ではにっちもさっちもいかないような絶望的な状況の中に私たちを置くことによって、私たちがどれほど弱く、神がどれほど力のあるお方かを悟るために。（116～117頁）
祈りの目的は、神さまを説得して私たちの望みをかなえてもらうことではなくて、私たち自身の心が変えられること、神のみこころを私たちの望みとし、神のご栄光が現されることなのよ。（147頁）
エリザベスにまず言いたかったのは、自分の計画を携えて神の御前に出ても、結局挫折してしまうということ。私たちはまず、すっかり自分を神に明け渡し、心から従う思いをもって祈らなければならないのだ。両手を空っぽにして毎朝神に向かい、自分の欲しいものを願い求めるのではなく、神ご自身を、そして神が私のために用意なさっているものを与えてくださいと祈ることが大切なのだ。（208頁）
長いあいだイエスさまと一緒に人生を過ごすうちにわかったことがあるの。神さまの目的は、私たちをよい気分にさせたり、幸せにすることではないってこと。そうではなくて、神の御子であるイエスさまのように、私たちが聖くなることなの。イエスさまに従って歩んでいるならば、どんな人でも必ず苦しみや痛みの中を通るのよ。神さまが私たちに背負うように命じているのは、発泡スチロールのようなふわふわした十字架ではなくて、ささくれだった粗削りの重い十字架なの。……でもね。一つ確かなことがあるわ。もし神さまに信頼し続けるならば、神さまは必ず私たちを緑の牧場、いこいの水のほとりへと導いてくださるってこと。……たとえどんなひどい嵐の中にいたとしても、たとえ失望、恐れ、怒りのただ中にあっても、平安と安らぎを手にすることができるの。（251～252頁）
よくクリスチャンのあいだで、リバイバルについて話題にされるわよね。この社会や文化が神さまの力によって変えていただく必要があるとか、ハリウッドやいたるところにどれほど罪がはびこっているかとか。……長年生きているうちにわかったことは、そのリバイバルがほかの誰でもない、まず自分自身の中で起こらなくちゃいけないんだってこと。（309頁）
クララが、人生に起きる全ての出来事は、私たちがほんとうに神を信頼しているかどうかを試すための試験であると言っていたことがあった。（391頁）
自分の敵のためにまず祈ることは大事なことですね。その人の人生に神が介入してくださるように願い求める……私たちはまずそこから始める。するとその祈りの答えとなるような機会がふと訪れるわけです。（397頁）
神さまが関心を寄せるのは、試合に勝つのは誰かということではなく、主にあって私たちが成長することなの。神さまは、試合に勝とうが負けようが、私たちがご自身に近づくことを願っていらっしゃるんだと思う。（400～401頁）

テニスの決勝戦を争う二人が共にクリスチャンであるとき、どちらも「私に勝たせてください」と祈ったのでは、神さまでなくても困りますよね。「勝たせてください」という自己中心の祈りではなく、「全力を発揮できるように助けてください」と祈るべきなのでしょう。

本書は最初に映画が存在し、それを小説にしたものです。映画はDVDで見ることができます。

JELA理事
森川　博己

◆◇◆

【関連リンク】
日本福音ルーテル社団(JELA)ウェブサイト

2020年1月9日

【難民支援事業】板橋ジェラハウスが新体制でスタートへ！大掃除に宣教師も加勢

日本福音ルーテル社団（JELA＝ジェラ）が、2019年4月にNPO法人WELgeeに管理を委託し運営を開始したシェアハウス型の難民シェルター「板橋ジェラハウスTOKIWA（トキワ）」は、同年12月末をもってWELgeeへの委託管理による運営を終了することになりました。

二段ベッドを組み立てるジェシカさんとJELAスタッフ

板橋ジェラハウスの運営を再スタートするに先立ち、大掃除と修繕チェックを行いました。家具の解体や移動などの力仕事も含む作業に、今回はボランティアとして短期宣教師（J3）のジェシカ・ヒルさん(Jessica Hill、米国バージニア州出身)が加勢してくれました。JELAスタッフとジェシカさんは、建物の周りの草むしり、壁の拭き取り、フロアの掃除機掛けなどの清掃なども行いました。

板橋ジェラハウスは、1月10日に新しい管理人が入居して新体制でスタートいたします。各個室への動線上に、入居者が顔を合わせ声をかけあえる大きなダイニングスペースを持つ板橋ジェラハウス。長年にわたるJELAの難民支援の経験を生かしつつ、各支援団体様と新しい管理人の協力を得て、入居者の現在と未来を見据えた思慮深い管理体制のもと、あたたかな交流を大事にした支援を目指します。

これからのジェラハウスにどうぞご期待ください。
引き続き、JELAの難民支援へのお祈りとご支援をよろしくお願いいたします！

板橋ジェラハウスの図面
シェアハウス型の難民シェルターです。

Eメール: jela◎jela.or.jp （◎を@に変えてください）

電話: (03)3447-1521 （平日9:00～17:00）

【関連リンク】

2019年12月27日

【チャリティコンサート2020】讃美歌リクエスト募集！

JELAは毎年春に「世界の子ども支援チャリティコンサート」を開催し、世界の子ども支援事業のPRを行うとともに、来場者の皆さまからご寄付を募っています。

来年は、5回連続の出演となるヴァイオリニストの真野謡子さん、そして2016年にも出演してくださったピアニストの前田勝則さんによるデュオをお送りします（一部コンサートでは2017年演奏者の後藤加奈さん[ピアノ]が前田さんの代わりに出演予定）。

来年のコンサートに向けて、JELAではプログラムに取り入れてほしい讃美歌を募集します！

メールまたはFAXでぜひリクエストをお寄せください。

【リクエスト投稿先】

メール: jela◎jela.or.jp

(◎を@に替えてください)

FAX: 03-3447-1523

※ リクエストいただいた曲が必ず採用されるわけではありません。ご了承ください。

リクエストの締切は2020年1月26日（日）です。

コンサートの曲目や巡演日程については、決定し次第、当ブログにてお知らせいたします！

JELA事務局　年末年始休業のお知らせ

平素よりJELAの働きを覚え、お支えくださりありがとうございます。

今年も神様の導きと皆さまのお祈り・ご支援によって、事業を進めることができ、心から感謝いたします。

さて、JELA事務局は年末年始のため、2019年12月30日（月）～2020年1月3日（金）の期間は休業となります。

年明けの業務再開は、2020年1月6日（月）からとなります。

上記について何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

寒い日が続きますが、皆さま一人ひとりの健康が守られ、神様の恵みのうちに良い年をお迎えになることをお祈り申し上げます。

【関連リンク】
日本福音ルーテル社団（JELA）

2019年12月24日

【難民支援】ベビー用品の献品のご協力のお願い

JELAが難民や難民申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA（ジェラ）ハウスに、10月にクリスチャンの妊婦さんが入居されました。2020年4月中旬には女の子を出産する予定です。難民シェルターに住んでいる方々は、経済的に豊かではありません。生まれてくる赤ちゃんのためにベビー用品を集めることにいたしました。皆さんのご家庭にベビー用品などあれば献品いただければ幸いです。

ご賛同いただけます方は、以下の物品をJELAにご送付・お持ち込みにてご支援ください。

【献品にご協力いただきたいもの】

ベビーカー（A型・B型がございますので、一度JELAにご連絡をいただきたく思います）
未使用の哺乳瓶やおしゃぶりなど
赤ちゃん用の洋服（女の子用が望ましい）
おむつ
未開封で賞味期限の切れていない粉ミルク
その他

献品は、2020年3月31日（火）正午までお受けいたします。

【送付先】
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-20-26
日本福音ルーテル社団　難民支援係
TEL：03-3447-1521

献品をお持ち込みいただく場合は、受付時間が平日9～5時に限られます。ご不便をおかけいたしますが、事前にJELAへお電話いただいてからご来社いただけますと大変助かります。

皆様のご支援・ご協力をお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。

Eメール: jela◎jela.or.jp （◎を@に変えてください）

電話: (03)3447-1521 （平日9:00～17:00）

【関連リンク】