「水は神様が創造した美しい被造物です。水は私たちの生活を変えます。それゆえに私たちは神様を褒めたたえましょう。」
JELA理事ローウェル・グリテベック博士は、カンボジアのプルサット州、レイン・クワヴ村で執り行われた給水施設の除幕式で、出席する村人約200名に向けてそう語りました。
| 除幕式スピーチのグリテベック博士 |
![]() |
| 200名以上の村人が出席 |
| 関係者代表が一同に会して |
![]() |
| 完成した給水施設 |
![]() |
| 綺麗な水で水浴びを楽しむ少女 |
「水は神様が創造した美しい被造物です。水は私たちの生活を変えます。それゆえに私たちは神様を褒めたたえましょう。」
JELA理事ローウェル・グリテベック博士は、カンボジアのプルサット州、レイン・クワヴ村で執り行われた給水施設の除幕式で、出席する村人約200名に向けてそう語りました。
| 除幕式スピーチのグリテベック博士 |
![]() |
| 200名以上の村人が出席 |
| 関係者代表が一同に会して |
![]() |
| 完成した給水施設 |
![]() |
| 綺麗な水で水浴びを楽しむ少女 |
JELAが難民や難民認定申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA(ジェラ)ハウスは都内に2棟あります。
その内の一棟が、株式会社LIFULL様の「2021年度LIFULL寄付プログラム」(協力:公益社団法人日本フィランソロピー協会様)助成対象となり、全12部屋のエアコンとキッチンの換気扇を入れ替える修繕を行うことになりました。
株式会社LIFULL様では、誰一人取り残すことなく一人ひとりの“したい暮らし”を応援するための寄付プログラムをスタートし、ドメスティックバイオレンスを受けている人々、虐待を受けている人々、難民、貧困により住生活に困っている人々を支援する団体に寄付をされています。
居住者からは、「新しいエアコンで効きがいい」、「(修繕前は)換気扇の異音が気になっていたので(新しくなって)よかった)など喜びの声が聞かれました。
JELAでは、機関紙「JELA NEWS (ジェラニュース)」(フルカラー)を年3回(4・8・12月)発行しています。
JELAは、2022年2月24日以降のロシア軍によるウクライナ侵攻の経過をつぶさに観察し、公平な情報収集に努めて参りました。3月2日に岸田首相がウクライナ難民の受け入れを表明したことを受け、JELAは早急に日本の難民受け入れ窓口となる団体とミーティングの機会を持ち、JELAハウス(都内2カ所の難民シェルター)提供の意志を伝えました。来日の波が来るまで、JELAは海外のパートナー団体(Lutheran Disaster Response等)を通して、ウクライナ侵攻によって苦しむ人々への経済支援を行います。
JELAからの支援にご賛同頂けましたら、ぜひ以下からご寄付下さい。
お預かりしますご寄付は、JELA、海外パートナー団体の人件費等団体管理費に用いられることなく、100%現地の被災者支援のために用いられます。
ロシア軍の侵攻により苦しむウクライナの人々、両国の死傷者のご家族、ヘイトスピーチに苦しむ在外ロシア人に神の守りと必要を満たす助け手の存在がありますように。JELAは祈りつつ、引き続き国内難民支援の準備とともに国外経済支援を行ってまいります。
ご協力をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
***********************
◆クレジットカードによるご寄付
https://www.jela.or.jp/donate/donate-online/
◆郵便振替
ニュースレター『JELA NEWS』等に添付されているJELA所定の払込取扱票、
または郵便局備え付けの払込取扱票を用いて、お近くのゆうちょ銀行ATM・
窓口でご寄付いただけます。通信欄には用途のご指定や、領収書の要否等を
ご記入ください。
・ 口座番号:00140-0-669206
・ 加入者名:一般財団法人JELA
◆銀行振込
下記の口座にて寄付金のお振り込みを承ります。
なお誠に恐れ入りますがご送金に係る手数料等はご負担のほどお願いいたします。
三井住友銀行 飯田橋支店(店番:888) 普通 2896506
名義:一般財団法人JELA(イッパンザイダンホウジンジェラ)
**************************
パナソニック株式会社からJELAのカンボジア支援のために、1050台のソーラーランタンを無償で寄贈いただきました。
3月には税関を経てLWDのプノンペン事務所に届き、貧困地域の家庭に届けられます。
現在、パナソニックでは無電化地域の未来を照らすプロジェクト「LIGHT UP THE FUTURE」を通じて、貧困をなくす活動を行なっています。JELAはパナソニックと共にカンボジアの貧困解消に努めています。
JELAでは特に子どもたちがソーラーランタンを使って夜間勉強できる環境を整え、貧困から抜け出すことができるように現地パートナーと協力しています。
JELAが難民や難民認定申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA(ジェラ)ハウスは都内に2棟あります。
今回の助成金を受けて、JELAハウスの換気扇とエアコンを全室(12部屋分)入れ替える修繕工事を実施します。2月には、施工業者の担当者とJELAスタッフが現地の確認を行いました。工事は3月上旬から始まり、3月末に終わる予定です。
現在の換気扇とエアコンはシェルターの竣工当時から使っているもので、いずれも耐久年数の10年を超えており、油によるモーターの不具合や異音が発生するなど時よりトラブルが出ていました。
今回の修繕実施により、各部屋の環境が改善されます。 JELAハウスの修繕のためにご支援くださったLIFULL様と日本フィランソロピー協会様とに心より感謝申し上げます。
JELAは2/22(火)と2/23(水)の2日間で、「インド🇮🇳コルカタ オンライン・スタディーツアー」を開催いたしました。今回は、インドはコルカタの公益団体でJELAの事業パートナーでもあるLWSIT (Lutheran World Service India Trust=LWSIT)の全面協力の下、現地とリアルタイムでのビデオ通話を通しての、JELA初のオンラインスタディーツアーとなりました。
日本からは2日間合わせて約20名の方々が参加し、インドの皆さんも合わせると50名を超える人々がオンラインで一同に会するツアーとなりました。参加者からは、「よく知らなかったインドという国について知り、興味を持った」、「コロナ禍で外国に行くことが難しい状況が続く中で、現地の人々と同じ時間を過ごし言葉を交わすことができてよかった」、「普段寄付をしている少女たちが実際にどんな姿で、どんな場所で、どんな勉強をしているのか見ることができとても良い機会だった」などの声が聞かれました。
JELAとしましても、LWSITの働きを知り、その支援を受ける人々との交流を通して、同じくキリスト教主義に立つ団体として大いに励まされると同時に、背筋が伸びるようなツアーとなりました。「キリストの愛をもって、世界と日本の助けを必要とする人々に仕える」というJELAのテーマを今一度思い起こして働いていきたいと、改めて強く思わされた2日間でした。
JELAでは、今後の社会に仕え・担っていく若者の育成を目的に、アメリカやカンボジアそしてインドなどを訪問し、現地でのボランティア活動や人々との交流を通して心身の育成を図る「ワークキャンプ」を毎年開催しています。今年のキャンププロジェクトについても企画が始まっていますので、ぜひ続報をお待ちください。
JELAのワークキャンプについてはこちら
JELAがインドの公益団体LWSIT (Lutheran World Service India Trust=LWSIT)と共同で企画している「インド・コルカタ オンライン・スタディーツアー」の、申し込み締め切り日まで残りわずかとなりました!
参加申し込みの締め切り日は、2月21日(月)です。
中学生以上の方であればどなたでも参加可能です。片方1日のみの部分参加も可能ですので、学生だけでなく社会人の皆さまもぜひご参加ください。また今回はJELA初のオンライン・スタディーツアーということで、参加費はなんと無料で開催いたします!!!外国への留学や旅行など、なかなか遠出が難しい状況が続いているので、ぜひこの機会に奮ってご参加ください。
ツアー名:【JELA インド・コルカタ オンラインスタディーツアー】
開催日時:2022年2月22日(火)〜2月23日(水・祝) 両日ともに13:00〜17:30
参加費用:無料(ご寄付歓迎)
参加対象:中学生以上
申込方法:こちらから参加申込フォームをご送信ください。★2月21日(月) 締め切り
主催:一般財団法人 JELA
※ビデオ会議ツールZoomを使用。
※どちらか1日のみの部分参加可。
※現地の人々とのやり取りは英語で行いますが、日本語での通訳があります。
※インドにおける新型コロナウイルスの感染拡大状況や現地との時差等の都合上、やむを得ずプログラムを変更する場合がございます。インドでの感染拡大がこれ以上進まぬように、また無事にプログラムが行えるようお祈りいただけますと幸いです。
JELAはインドの公益団体のLWSIT (Lutheran World Service India Trust=LWSIT)と共同で、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)に「インド・コルカタ オンラインスタディーツアー」開催いたします。今回はツアーのプログラムを一部公開いたします!
JELAは、難民シェルターJELA(ジェラ)ハウスに一時滞在する家族のために日用品や食料品などの支援物資を集めています。
千葉県野田市在住のM.Kさんから日用品・食料品のご寄付をいただきました。
温かいご支援をありがとうございます。
JELAでは、引き続き下記の支援物資を集めています。
JELAはインドの公益団体のLWSIT (Lutheran World Service India Trust=LWSIT)と共同で、2022年2月22日(火)〜23日(水・祝)に「インド・コルカタ オンラインスタディーツアー」開催いたします。今回はそのツアーの予定表を一部公開いたします!
JELAが難民や難民認定申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA(ジェラ)ハウスは都内に2棟あります。
その一棟に、政情不安のX国から逃れてくる家族が一時滞在する予定です。JELAではその家族のために日用品や食料品などの支援物資を集めています。
皆様の温かいご支援をお願いいたします。
JELAは毎年、インド・コルカタ市内にあるスラム街の女の子たちの食糧・教育支援のためのシェルター(LWSITが運営)を支援しています。今回のスタディーツアーは、現地で支援に関わるLWSITスタッフや、実際に支援を受けている子どもたちとの交流等を通じて、画面越しではありますが、インドにおける貧困の実情や支援活動、また子ども教育について触れ、開発途上国における課題や国際協力について学び、考えていただける機会となります。
| HanaWutaのIzmi(左)&Michio Ohga(右) |
JELAでは昨年11月27日(土)から「クリスマス&ニューイヤー オンライン・チャリティコンサート2021」を開催しております。(当コンサートシリーズの日程はこちら)