7/31速報【JELA English Bible＆Work Camp 2022】国内初のワークキャンプが那須高原で開かれています！

JELAは今夏、「学校法人アジア学院 (Asian Rural Institute = ARI) 」を会場に国内初の「English Bible＆Work Camp 2022」を7月31日〜8月6日の日程で開催しています。

アジア学院とは、栃木県那須塩原市にある農村指導者養成を目的としたキリスト教主義の専門学校で、有機農業などを学ぶために国内外から人々が集まっています。学院内の公用語は英語なので、国内にいながらにして外国語に触れる機会が多くあります。

今回のワークキャンプには、全国から中高校生14人が参加しています。JELAでは、ワークキャンプを通じて、参加者が英語力はもちろん、霊肉共に成長してくれることを期待しています。

本ブログを通じて、ワークの様子などをお伝えしていきます。

〜〜７月３１日（日）〜〜

１日目、キャンパー（参加者）14人＋リーダー6人（3人の添乗JELAスタッフを含む）の計20人がアジア学院に到着。無事にワークキャンプスタートできました。

これから８月６日までのキャンプが安全に、また一人ひとりの健康が守られますようお祈りいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

【関連リンク】

JELAオフィシャル・ホームページ

【参加者募集中】JELAのカンボジア・ワークキャンプ２０２３再開決定！

『JELA NEWS』58号の電子版を公開しました

皆様にJELAの活動をお伝えする機関紙『JELA NEWS（ジェラニュース）』第58号の電子版を公開しました。PDFはこちら。

印刷版は印刷・発送作業中です。JELAホームページからは『JELA NEWS』創刊号からのバックナンバーもご覧いただけます。

なお、お手元に『JELA NEWS』が届いている方で、ホームページで読めるなら送付の必要がないという方は、電話（03-3447-1521）、FAX（03-3447-1523）またはメールフォームでJELA事務局にご一報いただければ幸いです。

『JELA NEWS』の送付停止のために教えていただきたい情報

• 郵便番号
• ご住所
  
• お名前（フルネーム。用いる漢字などもお知らせください）
• お電話番号

【関連リンク】

• JELA ホームページ

【カンボジア・ワークキャンプ2023】ついに再開！ 参加者募集を開始します

この夏、JELAはついに、2023年2月実施のカンボジア・ワークキャンプの募集を開始します！

本キャンプは、実に3年ぶりの開催となる予定です。

カンボジアの地で、ボランティアワークを通じて汗を流し、世界遺産を訪れて歴史や文化について学びませんか？ 

皆さんのご応募をお待ちしています！！

※感染症の拡大等によってワークキャンプの実施が困難になった場合は、催行を中止する可能性がありますことをご了承ください。

＜カンボジア・ワークキャンプ2023　募集要項＞

1. 日程：2023 年2月13日（月）〜23日（木） 11 日間（予定）
2. 対象：キャンプ開始時点で18歳以上で、かつ、2022年末時点で日本政府が定めたCOVID-19ワクチンを3回以上接種済みである健康な方（高校生は応相談）
3. 募集人数：5〜10名程度（上限に達し次第申し込みを締め切ります）
4. 内容：JELAの現地のパートナー団体の活動支援と交流、学校校舎修復や設備設置、キリング・フィールド等の歴史的遺産や博物館訪問など。
5. 参加費：15万円（海外旅行傷害保険、パスポート申請の費用、説明会会場（JELA）と出発・ 帰国時の集合場所（空港）から居住地までの交通費、前泊・後泊 する場合の宿泊費用については、上記の参加費とは別に全額個人負担）
6. 申込方法：所定の「申込書」に必要事項を記入の上、下記の住所にご郵送ください。（2022/11/14/ 追記：定員に達したため、募集を終了いたしました。キャンセル待ちのお申し込みはこちら）
7. 〒150-0013
   東京都渋谷区恵比寿1-20-26
   JELAカンボジア・ワークキャンプ係
8. 申込締切：2022年11月30日（水）必着（12月5日までに参加の可否をお知らせします）
9. 参加者説明会（予定）：2022年12月10日（土） 13:00〜17:00（オンラインで実施する予定です。キャンプへの参加が決定した方は必ずご出席ください）
10. お問い合わせ先：当キャンプに関するご質問等は以下までお願いいたします。
    メール＝こちらのフォームからお送りください
    電話＝03-3447-1521

◆申込・参加にあたっての注意事項

1. 行程・プログラムは、現地の受け入れ状況、天候、その他の都合により変更することがありますので、あらかじめご了承ください。 
2. カンボジア入国の際、パスポートの残存期間が6か月以上、余白が2ページ以上あることが必要です。 
3. このワークキャンプは、参加者の個人責任で参加していただきます。JELAからの同行スタッフは、参加者の安全と健康について十分に配慮してツアーを計画いたしますが、万一の怪我、病気、不慮の災害・事故に備え、「海外旅行傷害保険」に必ずご加入いただきます。また、渡航時や現地における安全管理は参加者個人の責任となりますのでご了承ください。 
4. 予防接種は個人の判断と責任になりますので、各自で医師に相談・確認してください。外務省と厚生労働省の予防接種情報も参考にしてください。

◆必須事項

1. 期間中、協調性を持って同行スタッフの指示に従い、行動、健康に関して自己管理を行なってください（体力が必要ですので、健康状態等に不安のある方は応募前に必ずご相談ください）。
2. 参加者説明会に必ず参加してください。 
3. 参加費用は、JELAの広報活動に協力することにご同意頂いた方のための特別価格となっています。JELAの広報活動（機関紙、ホームページ、ブログ、SNS）に記名感想文やキャンプの写真（顔写真含む）などを掲載します。記名感想文は、必ず帰国後10日以内に作成して電子メールにてJELAに提出してください。

【関連リンク】

• ワークキャンプ関連記事（JELAブログ） 
• 一般財団法人JELA

【難民支援】JELAハウスの居住者用に自転車を寄付していただきました！

 JELAは難民や難民認定申請中の方にJELA（ジェラ）ハウス（難民シェルター）を無償で提供しています。

東京都内在住のNさんからJELAハウスの難民のために自転車を寄付したいとうお申し出があり、先週 JELAスタッフが自転車を受け取りに行きました。

Nさん、自転車をご寄付くださりありがとうございます。

ご寄付いただいた自転車は、防犯登録を済ませJELAハウスに運搬いたしました。今後、JELAハウスの共有自転車として有効活用させていただきます。

JELAの難民事業他にご賛同いただけましたら、ぜひご寄付をご検討ください。クレジットカードでのご寄付も承っております。どうぞよろしくお願いいたします。

【関連リンク】

JELAオフィシャル・ホームページ

【はがき寄付】名古屋のM.Tさんから年賀はがき59枚をご寄付いただきました！

 名古屋市中区のご支援者M.Tさんから年賀はがき59枚のご寄付をいただきました。 ありがとうございます。

皆様からお送りいただいた未使用の切手・ハガキ（ハガキは書き損じも可）は、有効利用させていただいています。 少量でも古いものでも結構です。ご協力をお願いいたします。  

送り先：財団法人 JELA　ハガキ・切手係

  〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-20-26  TEL：03-3447-1521

【関連リンク】

JELAオフィシャルサイト

【松本牧師のYouTube聖書講座】対面授業がJELAミッションセンター1Fホールで行われました！

 7月3日(日)と4日(月)の2日間にわたり、JELAミッションセンター1Fホール（東京都渋谷区恵比寿）にて、松本章宏牧師によるYouTube聖書講座の対面授業が行われました。

「聖書全体を丸かじり」というテーマで2日間授業が行われました

松本先生は、どなたにもわかりやすく聖書を解説する「松本牧師のYouTube聖書講座」というYouTubeチャンネルを運営されています。専任の動画編集者と共に、その内容だけではなく、目を惹くようなサムネイル作りにも力を入れていて、その動画の総再生回数は330万回を超えるそうです。

この度、そのYouTube聖書講座の対面授業の会場として、弊財団のホールをご利用いただきました。両日ともに約70名の方がホールに集い、聖書の言葉と松本先生の熱のこもった解説に耳を傾けるひとときになりました。創世記からヨハネの黙示録まで聖書全体の振り返りを通して、そこに一貫して示されている神様の愛に改めて気づき、心動かされると同時に、まだ神様を知らない方々にもその愛と福音を伝え、分かち合いたいと心から思った濃密な3時間の授業でした。

松本章宏牧師（左から2番目）と弊財団スタッフ

また、弊財団では、今回のようなイベントや会議の会場としてJELAミッションセンター1Fホールを貸し出す方針で準備を進めております。

【関連リンク】
JELAオフィシャルホームページ

2022年8月17～19日 休業のお知らせ

2022年7月1日

一般財団法人JELA

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
JELAでは、誠に勝手ながら下記日程を休業とさせていただきます。

【休業期間】
2022年8月17日（水）〜 2022年8月19日（金）

休業期間中にいただいたお問合せについては、営業開始日以降に順次 回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

コロナ禍ではございますが、皆さまの健康が守られますよう心よりお祈り申し上げます。

以上

【関連リンク】
JELAオフィシャルホームページ

【難民支援】難民医療支援会の阿部代表が来社、難民支援の意見交換

　難民申請者などへの医療を支援するボランティア団体「難民医療支援会」の代表を務めるグレースガーデンチャーチの阿部頼義牧師が6月15日（水）にJELAを訪問してくださり、JELAの難民支援事業に関わるスタッフらと意見交換を行いました。

　阿部牧師は、2020年11月にカメルーン出身の難民認定申請中の女性と出会ったことが、難民医療支援会を設立するきっかけとなったといいます。

「彼女は末期の全身がんだったのです。支援する中で健康保険なく高額な医療費が払えないことが分かり、難民医療支援の必要性を感じました」  

　現在、阿部牧師は難民医療支援会のNPO法人化を準備しているといいます。

　JELAはキリスト教主義に基づく難民支援を行う団体として、今後も難民医療支援会と共に情報や勉強会を実施できればと考えています。

阿部代表（中央）を囲んで

【関連リンク】
JELAオフィシャルホームページ

【募集開始】2023年度JELAディアコニア奨学金の応募受付を開始いたしました！

JELAディアコニア奨学金の2023年度奨学生の募集を開始いたしました。この奨学金は、キリストの愛をもって隣人に仕えようとする若者の育成を目的とした奉仕者育成事業の一つとして、2001年の事業開始以来120名を超える方々の修学や研修を支援して参りました。

「ディアコニア」（διακονiα）とは　ギリシア語で「奉仕」という意味の言葉で、特にキリスト教会では、困窮する人々や立場の弱い人々のためにキリストの愛を実践することを指します。ディアコニアの精神が国内外でますます求められている時代に、人や社会に仕える奉仕者を志し、勉強したり経験を積んだりすることを希望する方々を支援したいという思いで、この奨学金を 「JELAディアコニア奨学金」と名付けました。

JELAディアコニア奨学金について詳しくはこちら

当奨学金は国際貢献や社会福祉を志し大学や専門学校での修学や、海外での研修などを希望する方に、年額最大120万円、最長4年間の継続支援をする完全給付型の奨学金です！

2023年度奨学生の応募締切は2022年10月31日(月)です。奨学生の資格や応募方法など詳しくは下記のWebページをご覧ください。

2023年度JELAディアコニア奨学金募集要項

たくさんのご応募をお待ちしております！また、また、皆さまの周りに支援を必要としている方がいらっしゃいましたら、ぜひJELAディアコニア奨学金をご紹介ください。

【関連リンク】

JELA公式ホームページ

日本ルーテル神学校の神学生ら、JELAの社会福祉活動を学び、JELAハウスを視察！

　6月6日（月）、日本ルーテル神学校の神学生の皆さんが、ルーテル教会と関連する諸団体における校外研修の一環として、JELAを訪問してくださいました。JELAミッションセンター1階のホールを会場に、JELAの歴史、公益事業の活動内容、JELAのミッションについて、年表や資料を用いて、JELAの渡辺薫事務局長が講義を行いました。JELAの難民支援事業やウクライナ支援、コロナ禍の時期にどのように事業を行ってきたのか、など出席者との活発な質疑応答を行いました。

JELAミッションセンターでの学び

 　講義終了後に、神学生らは難民支援の現場を視察するため都内某所にある難民シェルター、JELAハウスに移動し、シェルター内の視察を行いました。実際にJELAハウスで生活している難民の方とも会い、JELAハウスの設備などを見学しました。

JELAハウスで居住者と話す神学生ら

　将来の宣教を担う神学生の皆さんの学びが豊かに祝されますよう、JELAスタッフ一同お祈りしています。

講義終了後の記念撮影

【関連リンク】

JELA公式ホームページ

はこぶね便事務局のFacebookにJELAが登場！

キリスト教専門広告代理店はこぶね便事務局のFacebook（フェイスブック）にJELAが掲載されました。

「はこぶね便」は、全国約8000教会にダイレクトメールを発送するサービスを提供しているクリスチャン企業です。

5月10日(火)午後、はこぶね便事務局の代表取締役 加藤信さんとスタッフの菅野千春さんがJELAを訪問してくださいました。その際にお話ししたJELAの歴史や活動を今回、簡潔にまとめてFacebookに掲載してくださいました。

このように神様への熱い思いを共に語れる同労者に出会えたことを感謝します。これから、一緒にどのようなことをさせて頂けるか、JELAも神様に期待して楽しみにしています。

はこぶね便事務局の皆様、ご訪問をありがとうございました！

【関連リンク】

JELA公式ホームページ

「ウクライナの平和のために祈る会」当日の映像を公開しました

先日当ブログで開催をご報告した「ウクライナの平和のために祈る会」について、当日の模様を録画したものをYouTubeに公開しました。

ウクライナ国境付近で避難民の支援等に携わる内村伸之氏（ミラノ賛美教会牧師）による、現地の状況に関する貴重なお話や、キャロル・サック宣教師のハープと歌による祈りの時間を、ぜひ動画でご覧ください。

またJELAでは、引き続きウクライナ避難民の支援のためのご寄付を募っています。
クレジットカードでのご寄付がお得で便利です。ぜひご利用ください。
その他、郵便振替・銀行振込でのご寄付も承ります。
詳しくはこちらのページをご覧ください。

【関連ページ】

• 一般財団法人JELAウェブサイト

【ワークキャンプ】第2回キャンプ説明会の申込受付を開始しました！

JELAは今夏に、栃木県那須塩原市にある農村指導者養成を目的としたキリスト教主義の専門学校「学校法人アジア学院 (Asian Rural Institute = ARI) 」にて、中学生・高校生を対象にした初の国内ワークキャンプ【JELA English Bible＆Work Camp 2022】を開催いたします。
JELA English Bible＆Work Camp 2022について詳しくはこちら

その開催に先立って、昨日4/27(水)の夜に第1回キャンプ説明会が行われ、参加を検討されている中高生の方々やその保護者の方々がキャンプについての詳しい説明を受けました。

次回のキャンプ説明会は5月28日(土)の15:00〜16:00に開催いたします。説明会では、参加応募をご検討中の方々のために、引率スタッフがアジア学院（ARI）についての説明や、詳しいプログラム紹介、またキャンプについての質疑応答の時間などを行います。無料でご参加いただけますので、少しでも興味のある方やキャンプについてのご質問などがある方はぜひお申し込みください。また、保護者の方もご一緒に説明会に参加いただけます。

第2回キャンプ説明会に参加をご希望の方は以下からお申し込みください。後日、お申し込みいただいたメールアドレス宛に参加方法などをご連絡いたします。

JELA English Bible＆Work Camp 2022 第2回キャンプ説明会への参加お申し込みはこちら

皆さまのご参加を心よりお待ちしております！！

【JELA English Bible＆Work Camp 2022】
日程：2022年7月31日(日)〜8月6日(土)
会場：学校法人 アジア学院（栃木県那須塩原市槻沢442-1）
参加対象：中学生・高校生
募集人数：5〜10名程度
参加費用：50,000円（友だちと申し込むと5,000円の割引があります！）
申込方法：こちらの特設ページにアクセスの上、お申し込み下さい。
申込締切：2022年6月15日(水) ※消印有効
主催：一般財団法人 JELA（東京都渋谷区恵比寿1-20-26）
問い合わせ先：jela@jela.or.jp  JELAワークキャンプ係

【関連リンク】
これまでのJELAワークキャンプ関連記事一覧
JELA公式ホームページ

【御礼】「ウクライナの平和のために祈る会」に30人超 現地の報告を聞き、平和を祈る！

　JELAは、4月25日（月）にJELAミッションセンター・ホールを会場にウクライナの平和を祈る催し「ウクライナの平和のために祈る会」を実施しました。 平日ランチタイムにも関わらず、近隣の方やインターネットで催しを知った方など、33名（定員30名）の方がホールに集いウクライナの平和のために心を合わせて祈る時を持ちました。

　プログラムは２部構成で行われました。第一部では、ウクライナ国境で避難民への支援活動を行っている内村伸之牧師（イタリア・ミラノ賛美教会）が、スライドショーを用いて現地での支援活動の様子を報告しました。メディアではあまり報道されない避難民の子どもたちの心のケアの必要性や、一番良い服を着て避難してきたため、一見すると避難民に見えない方が実は避難民であるというような一般のメディアでは報道されない内容の報告でした。

またキリスト教界がいかに連携してウクライナ国境で避難民を心身共に支えているかについて説明し、「牧師や聖職者は、支援物資だけでなく御言葉を携えていく必要があり、それを現地の人々も求めている」と語りました。会場に集まった人々は、熱心にメモを取るなど内村牧師の報告に耳を傾けていました。

　第二部では、パストラル・ハープの第一人者キャロル・サック宣教師が、ウクライナの平和のために歌とハープによる祈りを捧げ、来場者と共に祈り静まる時を持ちました。

　会場に設置したウクライナの支援のための献金バスケットには、62,500円の献金が集まりました。ご来場くださった皆さま、心より御礼申し上げます。

　なお、この催しは後日YouTube（動画）配信する予定です。

【関連リンク】

ブログ記事【難民支援】JELAはウクライナ侵攻の中で苦しむ人々を支援します。

JELA公式ホームページ

【申込受付中】ウクライナの平和のために祈る会の準備が進んでいます🕊

JELAではウクライナの平和を祈る催し「ウクライナの平和のために祈る会」を4月25日に企画しています。会の開催に先立ち、キャロル・サック宣教師やスタッフらが会場となるホールの設営を行いました。

この催しは、コロナ禍もあり予約制での開催となります。まだ席に若干の余裕がございます。皆様のご応募をお待ちしております。

【ウクライナの平和のために祈る会】
日時：2022年4月25日(月) 12:00~12:45
場所：JELAミッションセンター1階ホール （東京都渋谷区恵比寿1-20-26 ）
定員：30名程度 (要申込)

費用：入場・参加無料

申込：こちらをクリックの上、申し込みフォームをご送信ください。

主催：一般財団法人 JELA

お問い合わせ：jela@jela.or.jp 

※会の中でウクライナ紛争で苦しむ人々への寄付を呼びかけます。

※新型コロナウイルス感染予防対策のため入場制限を行います。定員に達し次第、申込受付を終了いたします。ご了承ください。

【関連リンク】

ブログ記事【難民支援】JELAはウクライナ侵攻の中で苦しむ人々を支援します。

JELA公式ホームページ

【今夏開催】JELA English Bible＆Work Camp 2022の参加募集を開始いたしました！

JELA English Bible & Work Camp 2022 ポスター

JELAは、2001年から奉仕者育成を目的としたボランティア海外派遣プログラム「ワークキャンプ」を、アメリカ・インド・カンボジアでほぼ毎年開催して参りました。しかし、新型コロナウイルス感染症の影響で、2020年春を最後に実施することができない状況が続いておりました。

このコロナ禍でも何とかしてキャンプを実施することはできないか、内外からの知恵を借りて検討を重ねた結果、栃木県は那須塩原市にある農村指導者養成を目的としたキリスト教主義の専門学校「学校法人アジア学院 (Asian Rural Institute = ARI) 」でキャンプができないかというアイディアが出ました。企画会議や現地視察などを経て、今夏ついに、中学生・高校生を対象にしたJELA初となる国内ワークキャンプを開催することになりました。

アジア学院で収穫された有機野菜

アジア学院では外国から老若男女さまざまな人が、オーガニック農業やフードライフ、エコロジー、持続可能なコミュニティー作りなどを学びながら、共同生活をしています。本キャンプでは、そんなアジア学院の「コミュニティ・奉仕・食」という価値観と「共に生きるために」というモットーの下、有機農業体験や食に根ざした生活体験をしていただきます。

※アジア学院について詳しくはこちらのホームページをご覧ください。

また、アジア学院に集う学生の多くが留学生のため、学内の共通語は英語で、授業や農作業、学内イベントなど全てが英語で行われています。日本にありながら、まるで外国にいるかのような環境で多種多様な人々との交流や多文化経験をすることができます。

さらに、本キャンプでは「神様の秩序」をテーマに聖書の中の「創世記」を取り上げ、「アジア学院での生活を通して身をもって感じ、見つけたことを、聖書の文脈で考えていただけるような「バイブルスタディー」のプログラムも予定しています。

参加者が宿泊する部屋例

英会話が日常である環境に身を置くことで語学面の成長が期待できると共に、大自然の中での農業体験、そして聖書の言葉から神さまの秩序を学ぶ、心身共に成長できるキャンプです。キリスト教主義に基づいたキャンプですが、それについてご理解いただければ、クリスチャンでなくてもご参加いただけます。

キャンプ内容や募集要項、お申し込みについてはこちらの特設ページをご覧ください。

なお、お申し込み前にキャンプについてより詳しく知りたい方のために、オンラインでのキャンプ説明会（4月27日[水] 20:00より、5月28日[土] 15:00よりの2回開催）も予定しておりますので、合わせてご検討ください。（参加無料・要申込）

第1回キャンプ説明会（4月27日[水] 20:00から）へのお申し込みはこちらから

この夏はJELAと共に、アジア学院で英語と農業と聖書の言葉に触れてみませんか？

 
【JELA English Bible＆Work Camp 2022】
日程：2022年7月31日(日)〜8月6日(土)
会場：学校法人 アジア学院（栃木県那須塩原市槻沢442-1）

参加対象：中学生・高校生
募集人数：5〜10名程度
参加費用：50,000円（友だちと申し込むと5,000円の割引があります！）
申込方法：こちらの特設ページにアクセスの上、お申し込み下さい。
申込締切：2022年6月15日(水)
主催：一般財団法人 JELA（東京都渋谷区恵比寿1-20-26）
問い合わせ先：jela@jela.or.jp  JELAワークキャンプ係

【関連リンク】

これまでのJELAワークキャンプ関連記事一覧

JELA公式ホームページ

【JELA NEWS】機関紙の最新号 電子版を掲載しました

皆様にJELAの活動をお伝えする機関紙『JELA NEWS（ジェラニュース）』第57号の電子版を公開しました。PDFはこちら。

印刷版は発送作業中です。JELAホームページからは『JELA NEWS』創刊号からのバックナンバーもご覧いただけます。

なお、お手元に『JELA NEWS』が届いている方で、ホームページで読めるなら送付の必要がないという方は、電話（03-3447-1521）、FAX（03-3447-1523）またはメールフォームでJELA事務局にご一報いただければ幸いです。

【ジェラニュースの送付停止のために教えていただきたい情報】

• 郵便番号
• ご住所
  
• お名前（フルネーム。用いる漢字などもお知らせください）
• お電話番号

どうぞよろしくお願いいたします。

【関連リンク】

• JELA ホームページ

【世界の子ども支援】カンボジアのLWDにパナソニック製ソーラーランタン1050台が到着

　 昨年末、パナソニック株式会社からJELAのカンボジア支援のために、1050台のソーラーランタンを無償で寄贈いただきました。パナソニックの皆様には、JELAのカンボジア支援にご支援・ご協力をいただき心より感謝申し上げます。

　ソーラーランタンは、カンボジアの税関の通過に時間がかかっていましたが、４月８日に無事にJELAのカンボジア・パートナーLife with Dignity（＝LWD、意味「尊厳ある生活」）のプノンペン事務所に到着しました。

　ソーラーランタンは、175箱（×6個入＝1,050台）に収められており受け取ったLWDスタッフから喜びの声があがりました。LWDでは、今月末に貧困地域で生活する人々にソーラーランタンを届ける予定です。

　パナソニックでは無電化地域の未来を照らすプロジェクト「LIGHT UP THE FUTURE」を通じて、貧困をなくす活動を行なっています。JELAはパナソニックと共にカンボジアの貧困解消に努めています。JELAでは特に子どもたちがソーラーランタンを使って夜間勉強できる環境を整え、貧困から抜け出すことができるように現地パートナーと協力しています。

【関連リンク】

• JELA 公式Webサイト

【4/25(月)開催】ウクライナの平和のために祈る会を開催いたします🕊

この度のウクライナでの紛争によって、多くの命が失われ、多くの人が苦しみ悲しんでいます。

両国の死傷者の家族、住む場所を失ったウクライナの人々、ヘイトスピーチに苦しむ在外ロシア人に神の守りと必要を満たす助け手の存在がありますように。

そのような祈りのもと、JELAはこの度 自社ビルの1階ホールを地域の人々に開放して「ウクライナ紛争に苦しむ人々のために祈る会」を企画しました。

ゲストスピーカーにウクライナ国境で避難民への支援活動を行っている内村伸之牧師（イタリア・ミラノ賛美教会）を招き、現地で何が起こっているのか、何が必要とされているのかをお話しいただきます。 また、会の後半には、パストラル・ハープの第一人者キャロル・サック宣教師が、ハープの音色とともに静まり祈る時間へと私たちを導きます。 

平日ランチタイムを利用する45分程度の短いイベントではありますが、ご近隣の方も遠方の方もぜひお足運びください。また、この祈りの会の模様は、後日期間を限定して動画でも配信する予定です。

【ウクライナの平和のために祈る会】
日時：2022年4月25日(月) 12:00~12:45
場所：JELAミッションセンター1階ホール （東京都渋谷区恵比寿1-20-26 ）
定員：30名程度 (要申込)

費用：入場・参加無料

申込：こちらをクリックの上、申し込みフォームをご送信ください。

主催：一般財団法人 JELA

お問い合わせ：jela@jela.or.jp 

※会の中でウクライナ紛争で苦しむ人々への寄付を呼びかけます。

※新型コロナウイルス感染予防対策のため入場制限を行います。定員に達し次第、申込受付を終了いたします。ご了承ください。

【関連リンク】

ブログ記事【難民支援】JELAはウクライナ侵攻の中で苦しむ人々を支援します。

JELA公式ホームページ

【募集】JELAハウスで使う日用品のご支援をお願いいたします！

 JELAが難民や難民認定申請中の方に無償で提供している難民シェルターJELA（ジェラ）ハウスは都内に２棟あります。

その一棟に、政情不安のX国から逃れてくる家族が一時滞在する予定です。今回は３月に続いて２回目の滞在支援となります。JELAではその家族のために日用品などの支援物資を集めています。

皆様の温かいご支援をお願いいたします。

 ■支援物資品目
日用品

ハンドタオル・バスタオル・歯ブラシ・歯磨き粉・ティッシュペーパー・ペーパータオル・ハンドソープ（ボトルタイプ）・シャンプー・衣類用洗剤・食器用洗剤・体温計・アルコールスプレー・アルコール消毒手指用　　※いずれも未使用品

洗濯ピンチハンガー　※未使用・もしくは使用に問題がないもの

【日用品の送付先】
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-20-26
一般財団法人JELA　　支援物資係
応募締め切り：2022年4月13日（必着）

お送りいただく方のお名前、ご住所、お電話番号も同封ください。
皆様のご支援をお待ちしています。どうぞよろしくお願いいたします。

※いただいた支援物資は、X国から来日予定のご家族のために使います。ただし、万が一家族の来日が中止となった場合、もしくは想定を超える支援物資が届いて使いきれない場合は、JELAハウスの利用者の支援物資として使用させていただきますことをご了承ください。

【金銭的にご支援について】

JELAでは、JELAハウスを通じて難民や難民認定申請中の方々の生活を支えています。

→JELA寄付サイトへ

【関連リンク】
JELAオフィシャルサイト